-
1 дворец
-
2 Palazzo m di Giustizia
-
3 palazzo dello sport
Dizionario di costruzione italiana-russo > palazzo dello sport
-
4 palazzo
m.1.1) дворецdi (da, del) palazzo — дворцовый (agg.)
palazzo rinascimentale (medievale, barocco) — дворец эпохи Возрождения (средневековый дворец, дворец в стиле барокко)
palazzo ducale — a) герцогский дворец; b) (dei dogi) дворец дожей
2) (caseggiato) многоквартирный (многоэтажный) жилой дом, здание (n.); (condominio) кондоминиумintrighi di palazzo (scherz.) — интриги мадридского двора
4) (sede) дворец; здание (n.)2.•◆
congiura di palazzo — дворцовый заговор -
5 palazzo
-
6 palazzo
m1) дворецpalazzo reale — королевский дворецcongiura di palazzo — дворцовый заговорsacri palazzi — папский дворец, Ватиканpalazzo Madama перен. — палаццо Мадама ( резиденция сената)2) многоэтажный дом, большое здание•Syn: -
7 palazzo
palazzo m 1) дворец palazzo reale -- королевский дворец congiura di palazzo -- дворцовый заговор sacri palazzi -- папский дворец, Ватикан Palazzo d'inverno -- Зимний дворец palazzo Madama fig -- палаццо Мадама (резиденция сената) palazzo dello sport -- дворец спорта palazzo Chigi -- палаццо Киджи (резиденция Оовмина Италии) 2) многоэтажный дом, большое здание -
8 palazzo
palazzo m 1) дворец palazzo reale — королевский дворец congiura di palazzo — дворцовый заговор sacri palazzi — папский дворец, Ватикан Palazzo d'inverno — Зимний дворец palazzo Madama fig — палаццо Мадама ( резиденция сената) palazzo dello sport — дворец спорта palazzo Chigi — палаццо Киджи ( резиденция Совмина Италии) 2) многоэтажный дом, большое здание -
9 reggia
ж.; мн. -ge* * *прил.1) общ. королевский дворец, царский дворец2) перен. царские палаты3) тех. лента (в обвязочной установке), обручная (шинная, бандажная) сталь -
10 ducale
-
11 ducale
-
12 ducale
-
13 palazzo ducale
сущ.общ. герцогский дворец, дворец дожей (в Венеции) -
14 reggia
f.1) королевский дворец, царские палаты (хоромы)2) (fig.) -
15 giustizia
f2) правосудиеchiedere giustizia — требовать правосудияamministrare la giustizia — отправлять правосудие; вершить судnelle mani della giustizia — в руки / в руках правосудия3) суд, юстиция; судебные властиministero di Grazia e Giustizia — министерство юстиции ( в Италии)palazzo di giustizia — дворец правосудия, здание суда, судprocedere in via di giustizia — действовать судебным порядкомricorrere alla giustizia — обратиться в судviene / arriva la giustizia! — суд идёт!4) наказаниеgiustizia sommaria — короткая расправа без суда; самосудluogo della giustizia — место казни, эшафотfarsi giustizia da sé — самому расправиться, самому свести счёты ( с кем-либо); отомстить за себя•Syn:Ant:••fare la giustizia coll'ascia — судить / рубить с плеча -
16 palasport
-
17 Quirinale
m1) квиринал ( один из холмов Рима)2) (также palazzo del Quirinale) квиринал ( дворец президента Республики)3) перен. правительство -
18 reggia
-
19 ricco
1. (pl - chi); agg1) богатыйricca vena — 1) богатая (рудная) жила 2) перен. большое дарование, яркий талантricco dono — драгоценный дар2) перен. богатый, обильный; изобилующийgiornale ricco di notizie — хорошо информированная / осведомлённая газетаmusica ricca di melodie — очень мелодичная музыкаuomo ricco di fantasia — человек с богатой фантазией3) выгодный, доходный2. (pl - chi); mSyn:abbondante, fecondo, lucroso, opimo; fornito, dotato; abbiente, agiato, danaroso, lussuoso, magnifico, sfarzoso, sontuoso; riccone, epulone, creso, nababboAnt: -
20 бракосочетание
См. также в других словарях:
Дворец шекинских ханов — Дворец Дворец шекинских ханов азерб. Şəki xan sarayı … Википедия
Дворец великого князя Алексея Александровича — Дворец Дворец великого князя Алексея Александровича … Википедия
Дворец (значения) — Дворец: В Викисловаре есть статья «дворец» Дворец тип здания Дворец корейский телевизионный с … Википедия
Дворец Пионеров — в Севастополе Дворец пионеров детское внешкольное учреждение в СССР, Российской Федерации, Латвии, Республике Беларусь, в Украине и в некоторых других странах. В СССР на базе дворцов пионеров работали кружки, клубы и творческие коллективы… … Википедия
Дворец пионеров — в Тольятти … Википедия
Дворец Потоцких (Львов) — … Википедия
Дворец Бесядецких — Дворец Уленецких в 1860 1870 годах Бывший дворец Уленецких (2007) Дворец Уленецких (другое название дворец Бесядецких, принадлежал также Бельским, Потоцким, Коморовским) памятник архитектуры во Львове (Украина). Находится на площади Галицкой, 10 … Википедия
Дворец Бесядецких (Львов) — Дворец Уленецких в 1860 1870 годах Бывший дворец Уленецких (2007) Дворец Уленецких (другое название дворец Бесядецких, принадлежал также Бельским, Потоцким, Коморовским) памятник архитектуры во Львове (Украина). Находится на площади Галицкой, 10 … Википедия
Дворец Потоцких — памятник архитектуры во Львове (Украина). Расположен на улице Коперника, 15. Дворец был построен в 1880 году по проекту французского архитектора Людвига де Верни при участии польского архитектора Я.Цибульского на месте небольшой усадьбы,… … Википедия
Дворец Уленецких — в 1860 1870 годах Бывший дворец Уленецких (2007) Дворец Уленецких (другое название дворец Бесядецких, принадлежал также Бельским, Потоцким, Коморовским) памятник архитектуры во Львове (Украина). Находится на площади Галицкой, 10. Это последний… … Википедия
Дворец Уленецких во Львове — Дворец Уленецких в 1860 1870 годах Бывший дворец Уленецких (2007) Дворец Уленецких (другое название дворец Бесядецких, принадлежал также Бельским, Потоцким, Коморовским) памятник архитектуры во Львове (Украина). Находится на площади Галицкой, 10 … Википедия